塗り足し3mmの理由と作り方｜Illustrator／InDesign対応
目次
結論（ここだけ押さえればOK）
- 塗り足し＝仕上がり外側の余白を“色や画像で延長”する領域。日本の商業印刷は3mmが標準的な指定。
- 断裁には±数ミリの誤差が出るので、塗り足しがないと白フチが出る。
- 文字やロゴは“安全エリア”に…仕上がり線から3–5mm内側に収める。
- 出力はPDF/X-4推奨＋トンボと裁ち落とし3mmを付けて書き出す。
（PDF/Xの詳説は → 「PDF/Xって結局なに？最短で通る入稿設定」）
塗り足し解説動画
この動画が現場目線で1番理解しやすいです。
そもそも塗り足しとは？
断裁機は高精度でも完全なゼロ誤差ではないため、仕上がり線ピッタリで切れる保証はありません。
そこで、仕上がり外側に3mmだけ背景色や画像を 延ばしておく（＝塗り足し）と、多少ズレても白が出ず、“見た目そのまま” に仕上がります。
- 仕上がり線：実際に切られて残るサイズ
- 塗り足し（3mm）：外側に延ばす色・画像
- 安全エリア（3–5mm）：内側に確保する余白（文字・ロゴの避難所）
目安：チラシ・ペラ・冊子の表紙など基本は四辺3mm。
のど側（内側） は製本仕様によって扱いが変わる（後述）。
Illustrator：作り方（新規／既存）
新規ドキュメント
- ファイル → 新規
- アートボードサイズ＝仕上がりサイズ（例：A4 210×297mm）
- 裁ち落としを上下左右3mmに設定
- 背景ベタや写真は仕上がり線を超えて3mm外側まで配置
- 文字・ロゴは仕上がり線から3–5mm内側にレイアウト
既存データに追加
- ファイル → ドキュメント設定 → 裁ち落とし上下左右を3mm
- 背景・写真オブジェクトをアートボード外側まで拡張（見た目だけ延びた“クリッピング”はNG。実体を延ばす）
- ファイル → 別名で保存 → PDF → PDF/X-4
- トンボ：日本式（センタートンボ）
- 裁ち落とし：ドキュメントの裁ち落とし設定を使用にチェック
InDesign：作り方（単ページ／見開き）
新規ドキュメント
- ファイル → 新規 → ドキュメント
- サイズ＝仕上がり、裁ち落とし3mm（上下左右）
- 背景・写真フレームを仕上がり外側まで伸ばす
- 文字・ロゴは内側3–5mmに収める
- 書き出し：ファイル → 書き出し → Adobe PDF（印刷） → PDF/X-4
- トンボON、裁ち落とし：ドキュメントの設定を使用ON
見開き（冊子）の注意
- 基本：のど側（内側）は断裁しないので塗り足し0mmでOK。
- 例外：見開き全面写真／背景ベタが左右にまたぐデザインは、のど側にも3mmの塗り足しをつける指定を求められるケースあり。入稿規定が優先（指示に従う）。
よくあるNG → こう直す
- NG1：クリッピングマスクで“延びて見えるだけ”
→ マスク内の実データが仕上がり外側まで実寸で伸びているか確認。 - NG2：リンク画像のサイズが足りない
→ 元画像を大きめにして再配置。無理なら背景色で補完し自然に繋ぐ。 - NG3：トンボは付けたが裁ち落としが0mmのまま
→ PDF書き出し時に**「裁ち落とし設定を使用」**にチェック。 - NG4：文字がギリギリ
→ 安全エリア3–5mmを守る。小サイズの白文字＋細ゴシックは特に内側へ。
早見表（用途別の目安）
- チラシ・ポスター：四辺3mm、文字は5mm内側が無難
- 冊子の本文ページ：天地・小口3mm、のど0mm（※見開きベタは仕様確認）
- 名刺：四辺3mm、ロゴは3–4mm内側
- 大判出力：メーカー規定に従う（3–5mmまたはそれ以上）
書き出しチェックリスト（配布OK）
- PDF/X-4（あるいは先方指定）
- トンボあり＋裁ち落とし3mm
- 背景・写真が実体で3mm延長されている
- 文字・ロゴは3–5mm内側
- （冊子）のど側の扱いが仕様に合っている
ダウンロード：入稿チェックリスト（Excel/CSV）
まとめ
- 塗り足し3mmは、断裁誤差で白フチを出さないための保険。
- 安全エリア3–5mmで文字・ロゴを守る。
- PDF/X-4＋トンボ＋裁ち落としを書き出しの“固定セット”に。
